Konbit: Mizik, manje, dans ak rankont.
Yon fwa pa ane, nan yon samdi nan mwa oktòb, nou fete Konbit. Sal kominotè Schlosskirche a nan Düsseldorf-Eller tounen yon sèn ayisyen. Gen mizik an dirèk, manje ayisyen, dans ak DJ, ansanm ak anpil konvèsasyon. Depi plizyè ane, Konbit se fèt kiltirèl nou an.
Yon ansyen mo ayisyen ki vle di travay ansanm.
Nan mòn Ayiti, tout vwazen ede lè yo bezwen kouvri yon twati oswa rekòlte yon jaden. Èd sa a ant vwazen rele Konbit. Nou fete tradisyon sa a nan Düsseldorf.
Soti Ayiti pou rive Düsseldorf.
„Konbit“ se yon mo Kreyòl ki vle di „travay ansanm“. Mo sa a soti nan yon tradisyon nan mòn Ayiti: Lè yon moun t ap plante, rekòlte oswa kouvri yon twati, vwazen yo te konn vin ede. Pandan sa, yo t ap danse, chante epi manje ansanm.
Depi 1991, Haiti-Med fete Konbit chak ane kòm yon fèt kiltirèl nan Almay. Gen mizik an dirèk, manje ayisyen, dans ak DJ, tanbou ak powèm. Sitou, se yon okazyon pou Ayisyen ak Ayisyèn nan dyaspora a ak moun Düsseldorf rankontre.
Se sèlman pandan ane pandemi COVID-19 yo, soti 2020 rive 2022, pa t gen Konbit. Nan tout lòt ane yo, li te fèt nan mwa oktòb.
Antre a gratis. Nou kontan resevwa don pou pwojè nou yo ann Ayiti, men pèsonn pa oblije bay don.
Pwochen Konbit la nan mwa oktòb.
Konsèy administrasyon an ap anonse dat la ak pwogram nan yon ti tan anvan vakans ete a. Nan mwa septanm nan, w ap jwenn pwogram aktyèl la isit la, jan sa fèt chak ane.
- Datum
- Samdi, 9 oktòb 2027
- Ort
- Sal kominotè Schlosskirche a, Schlossallee 8, 40229 Düsseldorf-Eller
- AntreDepi 17:00, nan fwaye a: kafe ak gato, ti zèv atistik, tan pou pale.
- Sou sènDepi 18:00, sèn nan ouvè pou atis ayisyen yo.
- ManjeDepi 19:30, bufè ayisyen.
- DansDepi 21:00, danse ak DJ Jean Luc jouk byen ta nan nuit. Si w poko konnen „Konpa“, w ap aprann danse l la.
Yon sware, kat eksperyans.
Yon sware Konbit se plis pase yon konsè. Mizik, manje, dans ak konvèsasyon mache ansanm.
Mizik, manje, dans, rankont.
Kat eleman sa yo la chak ane. Atis yo gen rasin ayisyen epi yo soti toupatou nan Ewòp.
Mizik an dirèk sou sèn nan.
Chantè ak chantèz tankou TiCorn ak Renès BBWI Lophanor, gwoup tanbou ak dans Vodou pa Vodoudancers Berlin. Genyen tou mizik folk, soukous ak Konpa.
Buffet ayisyen.
Nan buffet la, w ap jwenn, pa egzanp, Diri ak Pwa (diri ak pwa wouj), Griot (vyann kochon marine), Pikliz (salad chou pike) ak Soup Joumou.
„Fèt Oktòb Karayib la nan Düsseldorf — e yon sèn nan mitan an ki balanse ant Berlin, Lond, Hilden ak Port-au-Prince.„
Èske w ta renmen sipòte Konbit?
Antre a gratis. Men ekipman teknik, vwayaj atis yo ak buffet la koute lajan. Chak don ede pwojè nou yo ann Ayiti tou.