Fè don pa transfè labank

Dirèkteman sou kont nou an.

Asosyasyon an gen de kont. Ou ka fè transfè a avèk oswa san rezon peman. Apati 200 ero, n ap voye yon resi don otomatikman; sinon, sou demann.

Liv kont ouvè ak plim
Anvan transfè a

Sa ki enpòtan pou konnen.

Haiti-Med e.V. anrejistre nan Tribinal Langenfeld anba nimewo VR 496. Biwo Taks Hilden rekonèt nou kòm yon òganizasyon ki gen objektif charitab. Ou ka dedwi don ou a nan taks ou.

Jiska 300 ero, ekstrè kont ou a sifi kòm prèv pou Biwo Taks la. Apati 200 ero, n ap voye yon resi don ba ou otomatikman pa lapòs oswa nan imèl. Pou sa, nou bezwen adrès ou nan rezon peman an oswa nan yon ti mesaj ou voye ban nou.

Nan rezon peman an, ou ka site yon pwojè, pa egzanp «Bousdetid», «Sant sante Tabarre» oswa «Manje lekòl». Si ou pa presize anyen, konsèy administrasyon an ap sèvi ak don ou a pou sa ki pi nesesè nan moman an.

Kont nou yo

De kont pou menm objektif la.

Tou de kont yo se pou Haiti-Med e.V. Chwazi youn tou senpleman.

Sparkasse Hilden-Ratingen-Velbert

Haiti-Med e.V.

IBAN
DE91 3345 0000 0034 3059 04
BIC / SWIFT
WELADED1VEL
Rezon peman (sijè)
Pa egzanp: «Bousdetid 2026» oswa «Sant sante Tabarre». Apati 200 ero, tanpri mete adrès ou pou nou ka voye resi a.
Stadt-Sparkasse Düsseldorf

Haiti-Med e.V.

IBAN
DE80 3005 0110 0022 0568 65
BIC / SWIFT
DUSSDEDDXXX
Rezon peman (sijè)
Pa egzanp: «Parennaj yon plas lekòl» oswa «Don jeneral». Apati 200 ero, tanpri mete adrès ou pou nou ka voye resi a.

Konsèy administrasyon an jere tou de kont yo. Tout resi don yo soti Hilden.

Kesyon souvan poze

Kesyon sou don, resi ak parennaj.

Ou pa jwenn repons kesyon ou a isit la? Ekri nan [email protected]. Konsèy administrasyon an ap reponn ou pèsonèlman.

Wi. Apati 200 ero, n ap voye li otomatikman pa lapòs oswa nan imèl. Pou sa, nou bezwen adrès ou nan rezon peman an oswa nan yon mesaj. Pou montan ki pi piti yo, n ap voye li sou demann. Jiska 300 ero, ekstrè kont ou a sifi pou Biwo Taks la.
Wi. Ou ka mete yon lòd peman pèmanan nan bank ou pou youn nan kont nou yo, pa egzanp chak mwa oswa chak ane. Kounye a, nou pa ofri sèvis debi dirèk.
Ekri nan [email protected] oswa rele nan nimewo sa a: +49 2103 8804992. Konsèy administrasyon an ap pale avèk ou sou sa ou ta renmen soutni ak kantite lajan an: yon plas lekòl, yon bousdetid oswa swen medikal. Yon fwa pa ane, w ap resevwa yon rapò pèsonèl.
Wi. Lè sa a, pa bay okenn adrès. Nan ka sa a, nou pap kapab voye yon resi don ba ou. Men, don ou a ap toujou sèvi pwojè nou yo menm jan an.
Èske w gen kesyon?

Nou kontan ede w pèsonèlman.

Ekri nou oswa rele nou. Konsèy administrasyon an ap reponn ou dirèkteman.